Skriva fram kön eller skriva bort kön?

Vilket är den bästa strategin? Ska man skriva fram eller skriva bort kön?

För att uppnå ett språk som inte är sexistiskt kan man ta till olika strategier. Antingen kan man lyfta fram att både kvinnor och män har olika yrken och positioner i samhället t.ex. genom att använda suffix som -inna eller -ska eller -ös och på det viset skapa ord som författarinna eller svetserska. Helena i min klass uttryckte en möjlig orsak till detta på ett väldigt bra sätt - man kan välja att kalla sig författarinna för att lyfta fram att jag är kvinna och författare och det kan man vara.

Eller så kan man skapa så kallade könsneutrala beteckningar för olika saker. Det vanligaste exemplet som jag stött på är lärare, vilket används om både kvinnor och män. Men ändelsen -are i ordet lärare visade ju tidigare att ordet syftade på en manlig utövare av detta ädla yrke.
Och jag tycker nog att det finns ett problem i att det för det mesta är den manliga yrkesbeteckningen som används för att skapa ett neutralt ord (brandman, talman, frisör, konstnär). Ett undantag är ordet sjuksköterska som även används om män. Tydigen tyckte sjuksköterskefacket att det minsann skulle gå lika bra att använda ett ord med feminin ändelse som neutralt ord, och jag håller med dem.

Om det bara skapas neutala ord genom att ta den manliga beteckningen och säga att den kan gälla för båda könen så behåller man ju det synsätt som menar att det manliga är norm och kvinnliga undantaget. Ett annat exempel på det är att det fortfarande verkar vara uppdelat i poliser och kvinnliga poliser, präster och kvinnliga präster, eller mitt värsta hatobjekt fotbollsspelare och kvinnliga fotbollsspelare.

Fler tillkrånglande faktorer: Vad tänker folk att en ospecifierad “domare” eller “läkare” har för kön? Om vi oftare automatiskt associerar till en man, är då de här orden verkligen neutrala? Och beror deras icke-neutralitet på hur samhället ser ut eller på ordens egen form?

Detta är en komplicerad fråga.
Kanske att jag hittar ett ställningstagande som håller efter att ha läst denna kurs. Kanske inte. Jag har iallafall upptäckt (ännu en gång) att detta ämne intresserar mig.